打印

少女革命ウテナ OP+ED+IN歌詞

少女革命ウテナ OP+ED+IN歌詞

輪舞 - revolution「少女革命ウテナ」オープニング?テーマ
歌 :奥井雅美
作詞:奥井雅美
作曲/編曲:矢吹俊郎

潔く カッコ良く 生きて行こう…
たとえ2人離ればなれになっても…
Take my revolution

光差す校庭(garden)手をとり合い
誓い会ったなぐさめ会った
もう 恋は二度としないよって
そんな強い結束は
カタチを変え
今じゃこんなにたくましい
私達のLife style, everyday . . . everytime

頬を寄せあって
うつる写真の笑顔に
少しの淋しさつめ込んで

潔く カッコ良く 明日からは
誰もが振り向く女になる
たとえ2人離ればなれになっても
心はずっと一緒に

愛は お金では買えないって
知っているけど
“I”でお金で買えるの?
T.V.で言ってた
無感動 … 無関心きりがないね
若い子みんなそうだと思われるのは
feel so bad! どうしようもないじゃない

でもね私達
トモダチの事何より大切にしてる
きっと大人よりも

夢を見て 涙して 傷ついても
現実はがむしゃらに来るし
自分の居場所 存在価値は失くせない
自分を守るために

I'll go my way 戻れない
それぞれの 道を選ぶ時が来る前に
こんなにも こんなにも
大切な想い出… とき放つよ…

Take my revolution 生きて行こう
現実はがむしゃらに来るし
自分の居場所 存在価値を見つけたい
今日までの自分を

潔く 脱ぎ捨てる 裸になる
自由を舞う薔薇のように
たとえ2人離ればなれになっても
私は世界を変える


isagiyoku kakkoyoku ikite-yukou
(Just a long long time)
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
(Let go of me)
Take my revolution

hikari sasu garden te wo toriai [1]
chikaiatta nagusameatta "mou koi wa
nido to shinai yo" tte

sonna tsuyoi kessoku wa katachi wo kae
ima ja konna ni takumashii watashi-tachi no
lifestyle everyday, every time
(every time)

hoho wo yoseatte utsuru sashin no
egao ni sukoshi no sabishisa tsumekonde
(Revolution)

isagiyoku kakkoyoku ashita kara wa
daremo ga furimuku onna ni naru
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
kokoro wa zutto issho ni

ai wa okane de wa kawanai tte
shitte-iru kedo "I" de okane wa kaeru no? [2]
TEREBI de itte'ta

mukandou mukanshin kiri ga nai ne
wakai ko minna sou da to omowareru no wa
feel so bad! doushou mo nai ja nai
(I feel so bad)

demo ne watashi-tachi tomodachi no koto
nani yori taisetsu ni shite'ru kitto otona yori mo
(Revolution)

yume wo mite namida shite kizutsuite mo
genjitsu wa gamushara ni kuru shi [3]
jibun no ibasho sonzai kachi wa nakusenai
jibun wo mamoru tame ni

I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo [4]

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru


果敢地 瀟灑地活下去吧 Just a long long time
縱使兩人將會習於分手也好 Let's go away
Take my revolution
在陽光映照的校庭 拾起彼此的雙手
一同發誓互相安慰 說好不要再談第二次戀愛了
貼近雙頰 拍下照片 笑臉裡卻充滿些許的寂寞
即使做夢 流淚 受傷也好 現實還是會冒冒失失地來到
只想認清自己的所在 存在價值 想要認清現在的自己
果敢地脫捨外表而裸裎吧 就像飛舞在自由裡的薔薇般
縱使兩人將會習於分手也好 我將會改變這世界

[ 本帖最後由 葵兒 於 2007-7-3 01:47 PM 編輯 ]
完全潛水了!!!
某葵現在是半失業當中...
啊啊火影劇場版...什麼時候可以看啊~~

TOP

Truth「少女革命ウテナ」エンディング.テーマ
Sung by Luka Yumi
Words by Shoko Fujibayashi
Music by Riki Arai
Arranged by Akihiko Hirama

☆Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
抱きしめて ホントの手で
明日を開く 鍵はreality
嘘を壊し続けたい

これ以上話をしても
あなたから何も見えない
知りたがってる迷惑な彼
誤解されていたい

昔の話にすがる
大人には言い訳が似合う
選ばれない天使達に羽根さえもいらない

★Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
明日の自分が好きと
信じてるの 信じたいから
嘘に嫌われていたい…

そんなこと思い出にして
暖めいて 一人で
私が欲しい赤い果実は
あなたには見えない

溜息に気づかないで
泣き出した明日じゃ遅いよ
風の強い夜を選ぶ
微熱さえ愛しい

※Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
真夜中の子供のように
涙を止める 愛を探して
ドアを叩き続けるの…

☆ Repeat
★ Repeat
※ Repeat


Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
dakishimete hontou no te de
ashita wo hiraku kagi wa reality
uso wo kowashi-tsudzuketai...

kore ijou hanashi wo shite mo
anata kara nanimo mienai
shiritagatte'ru meiwaku na kare
gokai sarete-itai

mukashi no hanashi ni sugaru
otona ni wa iiwake ga niau
erabarenai tenshi-tachi ni
hane sae mo iranai

Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
ashita no jibun ga suki to
shinjite-iru no shinjitai kara
uso ni kirawarete-itai...

sonna koto omoidashite
atatamete-ite hitori de
watashi ga hoshii akai kajitsu wa
anata ni wa mienai
tameiki ni kidzukanaide
nakidashita ashita ja osoi yo
kaze no tsuyoi yoru wo erabu
binetsu sae itoshii

Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
mayonaka no kodomo no you ni
namida wo tomeru ai wo sagashite
DOA wo tataki-tsudzukeru no...

Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
ashita no jibun ga suki to
shinjite-iru no shinjitai kara
uso ni kirawarete-itai...

Missing truth and forever
Kissing love and true your heart
mayonaka no kodomo no you ni
namida wo tomeru ai wo sagashite
DOA wo tataki-tsudzukeru no...

Missing truth & forever
Kissing love & true your heart
dakishimete hontou no te de
ashita wo hiraku kagi wa reality
uso wo kowashi-tsudzuketai...


Missing truth&forever Kissing love&true your heart
用你真正的雙手擁抱我 開啟明日的鑰匙是真實
謊言 希望能不斷的逃避
即使再這樣談下去 依然還是見不到你
仍然纏綿於昨日的細語 真是最適合大人的理由
對落選的天使而言 連羽翼都是多餘
Missing truth&forever Kissing love&true your heart
說「喜歡明日的自己」
我如此深信著 因為我想深信著
謊言 希望能不斷的逃避下去
完全潛水了!!!
某葵現在是半失業當中...
啊啊火影劇場版...什麼時候可以看啊~~

TOP

這個.....只有中譯版orz

絕對命?#092;默示錄
絕對命?#092;默示錄 絕對命?#092;默示錄
出生登錄 洗禮名簿 死亡登錄
絕對命?#092;默示錄 絕對命?#092;默示錄
我的誕生 絕對誕生 默示錄
黑暗沙漠裡的燦陽 宇葉 是鍍了金的桃花源
白天與黑夜逆轉之處 是鍍了時間的失樂園
所多瑪的黑暗 光的黑暗 彼方的黑暗 無止盡的黑暗
絕對命?#092;默示錄 絕對命?#092;默示闇 默示錄
MOKUSI KUSIMO SIMOKU MOKUSI............
完全潛水了!!!
某葵現在是半失業當中...
啊啊火影劇場版...什麼時候可以看啊~~

TOP