嚕比嚕比

八大又改編漫畫拍「旋風管家」，日前女主角確定由朴信惠出線，如今男主角出爐，由自家「終極三國」有不錯收視成績的胡宇崴擔當。朴透露目前努力學中文，胡對她的印象則是「很文靜、很瘦，也很可愛。」可惜交談都有翻譯在中間當電燈泡。

相關連結http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/aug/31/today-show3.htm
三千院凪應該是朴信惠飾演
綾崎颯應該是胡宇崴飾演
瑪莉亞應該是李毓芬飾演
----------------------------------------------------------------
http://vlog.xuite.net/play/ZTVWMjVRLTMwMTUwODAuZmx2
凪的形象確定會被破壞很大
哈雅貼的形象也確定完蛋
好玩的吐槽梗大概都會被刪掉：因為喜歡看偶像劇的人不懂梗
ACG的特色梗 都會玩蛋
個人猜測只會變成掛名的一部 ０的巴太

[ 本帖最後由 嚕比嚕比 於 2010-9-2 03:21 AM 編輯 ]

f751124

個人認為 對這種改拍的偶像劇不要抱任何的期待
有些橋段是三次元做不出來的另外電視絕對不能撥出的
所以個人的想法是
不要理他 等無意間看到的時候看看就好

[ 本帖最後由 f751124 於 2010-9-2 12:34 PM 編輯 ]

kousuke

雖然臺灣已好幾次改編漫畫拍偶像劇
大部分也都拍得還不錯

不過這次......................
旋風管家 怎看都不適合當偶像劇的劇本吧
還是八大其實是想翻拍這個

咩妹的完美執事

[ 本帖最後由 kousuke 於 2010-9-2 11:03 PM 編輯 ]

晴天下ㄉ白雪

台灣演藝圈一天到晚只想跟日本買版權買劇本真是...囧
怎麼演都不會有日本演的那種誇張的表情跟動作
永遠都是文文雅雅的對話
如果真翻拍咩妹的完美執事
怎麼想都是黑澀棒棒堂的來演
不然去哪找那麼多的男男女女
每一個都有橋段又不能只找一些跑龍套的
我不反對改成真人啦
但我真的討厭台灣很喜歡買日本漫畫來演又演不出味道
只講求卡司跟緋聞= =

嚕比嚕比

個人不是討厭偶像劇，只是有太多前例讓人充滿了恐懼感
這才是讓我覺得這滿汙辱二次文化這方面的
口口的巴太

[ 本帖最後由 嚕比嚕比 於 2010-9-3 12:10 AM 編輯 ]

Arioch

喇尼，旋管也將遭受被3次元的毒手(崩潰)，只能說改編了看了都會崩潰

Death

TO嚕比
這真的是2次元的恥辱阿~!!
希望日本不要賣版權給他們才好= =

TO Arioch
走吧!!
去八大抗議!!!!
(拿著鐮刀)(衝阿~)

夏舞搽

...真的假的
怎麼那麼喜歡改編然後又改編得很奇怪的呢0 0...
是說，我覺得炫風管家不是和改編啊...
真是的= =

kurapica

又一個漫畫作品被摧毀﹐可怕的3d

iamheroyu

又改 @.@   我又睇下先


this is a good video